Saroulette roule sa bosse...

... Ligne de départ le 10.10.10 : l'Équateur, moitié du monde

posté le 19-11-2010 à 01:21:51

Week-end dans la vallée de l'Intag, réputée pour son café et ses caféiculteurs super engagés

 

De ma chambre d'hotel je me dis que ce week-end pluvieux n'est pas très prometteur. mais c'était avant de découvrir le marché et ses habitants...

 

 

Marché typique des Andes, avec toutes ses sortes de mais, pommes de terre, tomates... et chapeaux !

 

J'ai passé un week-end vraiment agréable dans ce petit village andin d'Apuela, me suis régalée de son marché, de son café et de ses sources thermales volcaniques !

 

Mais toujours la pluie!

 

 

 

Dans le cochon tout est bon, et quoi de meilleur (c'est ironique bien sur) qu'une tranche de peau pour le petit déjeuner...

 

 

Cette région est un exemple en équateur parce qu'elle avait toujours vécut des mines, et que depuis une quinzaine d'années les villageois se sont reconvertis dans la culture du café, en se formant en association qui produit du café équitable et bio. Ils ont aussi créé leur propre journal : Intag.

 

Après le marché, petite marche d'une heure le long du fleuve au milieu des caféiers, pour rejoindre les thermes, mon cadeau du dimanche, apres la semaine de travail. Cinq bassins, allant de 40 à 70 degrés (l'exterieur est à 20 degrés, la différence est géniale), au milieu des montagnes, au bords du fleuve, et dans la brume. C'est vraiment les thermes destinées aux habitants, je suis la seule touriste et donc bien sur l'attraction. Tous les papi et mamis viennent profiter des vertus médicinales des eaux qui viennent du volcan Cotacahi (très bon contre les rhumatismes apparemment). Un moment extraordinaire de détente et de bienêtre. Prête à recommencer une nouvelle semaine. je me sens légère. Pas de photos de cet endroit, parce que quand on est toute seule c'est dure d'etre dans l'eau et de faire des photos, mais deux dessins.

 

Partout de la vapeur s'échappe des bassins et donne une atmosphère incroyable.

 

Et le retour je ne le ferai pas à pied mais à l'arrière d'un pick-up.

 

 


Commentaires

 

1. luldechave  le 06-12-2010 à 10:55:26

J'adore! Tes deux dessins planants - qui me rappellent le nombril du monde...- sont vraiment géniaux, toi partageant la liberté des oiseaux, caressée par les volutes de vapeur, la chaleur du volcan! Et la photo du gamin ds le rétro, ça aussi c'est beau! merci.

 
 
 
posté le 19-11-2010 à 01:01:44

Dernière semaine à Bosque de Paz

En pleine action, pour déterrer ces pauvres papayes qui ne veulent pas pousser et les replanter ailleurs. Déjà en sueur à 7h30...

 

 

Sur le dessin de gauche, une chaine humaine à 10 (un groupe de 7 volontaires Belges vient d'arriver pour deux semaines) pour transporter des montagnes de pierres trouvées dans la colline jusqu'à la rivière pour la détourner... Quelle idée ! Donc petit à petit, chaien après chaien, on descend de la colline jusqu'à le rivière... Et de plsu en plus fatiguée, le spierres semblent peser de plus en plus lourd, je finirai la journée avec des bleus sur les bras à force de mal réceptionner els pierres... dure, dure la vie à la dure

 

Le dessin de droite raconte comment Roberto et moi avons récolté les graines de ce palmier que Piet n'a pas sur son terrain, lors d'une promenade dans une bambouseraie. On a accorché une petite scie à un grand baton et le tour était joué. Plus qu'à planter les graines chez Piet !

 

Mon dernier boulot avant de partir de la ferme, peindre un grand panneau pour annoncer la ferme, qui sera placé sur la grande route. Et voici le fameux Don Piet

 

Et tout le groupe des volontaires présents a la fin : nous quatre (sauf quil manque Roberto),

les Belges, Piet au milieu, et Arturo (chemise jaune) avec sa femme Marina (chemise mauve) qui aide en cuisine, c'est qu'il faut les nourir tous ces gens qui travaillent dur.
Soirée habituelle à Bosque de Paz : cuarenta (jeu de cartes local) et cerveza

 


Commentaires

 

1. luldechave  le 06-12-2010 à 10:49:58

Super série de photos. Là on voit bien la maison, les gens,le maître des lieux, le climat et l'ouvrière agricole dessinatrice et voleuse de graines...
Je les découvre à retardement: en Afrique, là où j'étais en tout cas, pas facile de se balader sur le Net. J'en profite maintenant.

 
 
 
posté le 19-11-2010 à 00:46:32

Du volcan à la communauté andine de San Clemente

 

A 4800 m, ces plantes extraordinaires dont je tairai l'échelle pour garder le mystère...

 

Match de foot le dimanche dans une communauté andine, plus de joueurs sur le terrain que d'habitants dans le village.
On passe la nuit chez une famille qui nous fait découvrir sa manière de vivre, de travailler, de cuisiner. On passe avec eux un vrai beau moment de partage.

 

Je récolte mes premières patates !!! Avec Martina et Alfonso,on fait le tour du propriétaire et ils nous expliquent leur projet d'écotourisme et la nourriture traditionnelle andine. Les patates, les fèves, et les mures ramassées seront servis au déjeuner. Un vrai plaisir.

 

Corvée de fèves... autour d'une belle discussion, où Alfonso qui ne voulait pas être pris en photo nous a raconté son histoire passionnante et celle de sa famille indienne qui travaillait pour les espagnols dans une hacienda.

 


Commentaires

 

1. luldechave  le 06-12-2010 à 10:44:13

Alfonso c'est pas le blondinet, ou bien? Ou c'est celui qui prend la photo. A ton retour, à tous les coups, tu proposes tes services à José Bové pour faire le lien avec "Via campesina" le grand mouvement de lutte des paysans (d'Amérique Latine et d'ailleurs). Tes découvertes résonnent avec celles que j'ai faites dans les villages de montagne du nord du Togo - mais sans y mettre la main. Ce qui fait une grosse différence.

2. sarita  le 07-12-2010 à 22:47:43  (site)

lol. Non, Alfonso prend en effet la photo, ey le blondinet est belge, un autre des volontaires de Bosque de Paz.
J'ai hate de parler de nos découvertes respectives, nous citadins à l'assau des campagnes.

 
 
 
posté le 19-11-2010 à 00:31:12

Ascension du Volcan Imbabura 4800 m !

IL y a deux semaines, oui j'ai beaucoup de temps et de choses à rattraper, on est partis tous les quatre, avec les volontaires`, à l'assaut du volcan Imbabura. De nos 1000m habituels, on est montés jusqu'à 4800m... Mal de tête et mains qui gonflent, essouflée au bout de 10 min, la montée a été dure et longue.

 

 

 

On a eu de la chance, on attandait le bus pour partir de notre campagne et on a été pris en stop à l'arrière d'un pick up. Plus  rapide et génial pour profiter du paysage...

 

 

Début de l'ascension, on est encore frais...

 

Derrière nous le volcan Cayambe nous nargue, 5800m et enneigé...

 

 

 

Apres tous ces efforts, c'est l'heure du ptit dej'... ben oui on est partis de l'hotel a 5h du matin pour profiter de la vue avant le brouillard qui se lève dans la matinée. Du coup vers 9h on a un gros ptit creux...

On est a 4200m, l'oxygène commence à manquer, c'est de plus en plus difficile de monter.

 

Nous voici au sommet, a 4800m, et on nous a pas menti, il y a du brouillard, on ne voit pas à 5 m...

 


Commentaires

 

1. aurore  le 19-11-2010 à 01:33:49  (site)

magnifique !

2. luldechave  le 06-12-2010 à 10:38:24

Tu as eu beau faire la fière à Cuzco et à Choquequirao, une année niveau de la mer et vieux port, faut réamorcer la pompe à oxygène. Et moi ça ma fait plaisir de réamorcer la pompe à blog et à commentaire, parce que Facebook c'est bien, mais ça a qqch de trop peu personnel. Manquent les vrais commentaires et un vrai choix (le tien) de photos. Et puis ton blog est ds ma page d'accueil, alors c'est fastoche...

3. sarita  le 07-12-2010 à 22:50:09  (site)

Je suis d'accord, mais tout le monde ne pense pas comme toi, et facebook me permet de rester en contact avec ma génération, qui y est accro... Merci pour tous tes commentaires, j'ai l'impression de discuter avec toi de tout ca... et c'est clair que l'altitude, faut recommencer à chaque fois... et cette fois-ci, j'ai souffert... Choquequirao est bien loin

 
 
 
posté le 02-11-2010 à 21:54:52

Bosque de Paz - suite...

 

 

 
L'atelier de bricolage et la laverie, derrière la maison
 
 
LA sortie du week-end : la ville... retrouver sa foule, son bruit, son agitation, sa consommation... Bizarre, je suis finalement bien dans ma campagne! Je me surprends moi-meme à etre soulagée de rentrer, le soir en rentrant je me sens de nouveau en sécurité.

 
Deuxieme sortie du week-end, à l'opposé de la première. Marcher jusqu'à un bled encore plus perdu que le notre, plusieurs heures dans 20 cm de boue, avec nos bottes on a bien rigolé. J'avais pas ri comme ca depuis longtemps, ca fait du bien.
 
 
L'arbre du voyageur (il recueille dans ses fleurs de l'eau pour le voyageur)
 


Commentaires

 

1. luldechave  le 02-11-2010 à 23:13:36

c'est à n'y pas croire, 20 cm de boue et la rigolade à n'en plus finir, un tour en ville et la nostalgie de la campagne. Qu'est-ce vous lui avez fait fumer à la Saroulette?
On aurait presque envie de t'y rejoindre dans ton Eden équatorien...
Enfin, dans une semaine, je vais voir près d'un autre Equateur (enfin le même mais ailleurs) comment on s'y sent.
Mon pseudo tu connais?

2. marie la BDC  le 18-11-2010 à 20:13:06

J'avoue que tu nous donnes envie ... ça doit être géniale comme périple !!!

 
 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article